“Είδα τον Σίσυφο χαρούμενο,” ωδή στην ελευθερία

Βραβευμένη στο Salon de Montreuil, αυτή η λεπτή συλλογή πεζογραφικών ποιημάτων, η οποία τραγουδά την αξιοπρέπεια του ελληνικού λαού που αντιμετωπίζει την αγένεια ενός κόσμου που έχει πλέον φύγει, δεν έχει κλέψει τον τίτλο του. Από 12 χρόνια.

Διαβάζοντας αυτήν τη συλλογή τριών πεζογραφικών ποιημάτων, έρχεται στο μυαλό η λέξη λιχουδιά. Η τρυφερότητα του βλέμματος και τα φτερά που δίνουν σε ολόκληρη την εύθραυστη ομορφιά της, σαν μια ψιθυρισμένη αυτοπεποίθηση. Το κείμενο είναι γρήγορο, ρευστό, ευανάγνωστο, με μεγάλη απλότητα να λέει τρεις μοναδικές ιστορίες με παγκόσμια ηχώ. Και ο αναγνώστης χτυπιέται γρήγορα από το φως που εκπέμπει. Δεν ξεγελάστηκε από τους νέους κριτές της Έκθεσης Βιβλίου και τον Τύπο της νεολαίας που του απένειμε το Pépite Fiction Ados 2020, καθώς διαγωνίστηκε με τέσσερα μυθιστορήματα.

Γεννημένη στην Ελλάδα, που ζει στο Παρίσι, η Κατερίνα Αποστολοπούλου έγραψε σε δύο από τις δικές της γλώσσες, την ελληνική και τη γαλλική. Η γαλλική έκδοση δεν είναι μετάφραση από τα ελληνικά, τα δύο κείμενα είναι πολύ κοντά, αλλά το καθένα παίζει το δικό του αποτέλεσμα. Το σύνολο τίθεται υπό αναφορά στο Μύθος του Σίσυφου, Ο Albert Camus, και στο ίδιο κίνημα μιλά για τις δυσκολίες της ζωής και την ευτυχία της ζωής.

Το πρώτο κείμενο αναφέρεται στην τύχη μιας οικογένειας ψαράδων, της οποίας ο πατέρας εξαφανίζεται, πνιγμένος στο χρέος και τη λύπη του. Το άλλο, η ζωή ενός ζευγαριού, του Μανώλη και της Μαρίας, που περνούν τη ζωή σαν μια υπέροχη καλοκαιρινή μέρα, παρά την ακραία σεμνότητα των ικανοτήτων τους. Το τελευταίο τραγούδι, τέλος, μιλά για την επιλογή ενός άνδρα να ζει σαν περιπλανώμενος, να γυρίζει “Με τη Γη και τα Αστέρια”, μετά την πρόωρη εξαφάνιση του εραστή του.

READ  πώς να διατηρήσετε την ισορροπία κατά τη διάρκεια των διακοπών

Είδα τον Σίσυφο χαρούμενο Έτσι τραγουδά την αξιοπρέπεια και την ελευθερία του ελληνικού λαού, των ψαράδων και των αγροτών που αντιμετωπίζουν την σκληρότητα ενός κόσμου που έχει πλέον φύγει. Και η ομορφιά των λέξεων του είναι αναμφίβολα σε μεγάλο βαθμό λόγω της μελαγχολίας που εκφράζουν, αυτή η επίμονη μνήμη αλληλεγγύης και η γνώση της συνύπαρξης που ο σύγχρονος ανταγωνισμός και ο ατομικισμός έχουν σε μεγάλο βαθμό αμβλύσει.

Είδα τον Σίσυφο χαρούμενο, συγγραφέας Κατερίνα Αποστολοπούλου.

Bruno Doucey

Cassandra Nanea

"Συνολικός στοχαστής. Μη απογοητευτικός καφεολικός. Παθιασμένος ενθουσιώδης Ιστός. Τυπικά παζλ ζόμπι. Γκουρού TV. Αφιερωμένος οπαδός της ποπ κουλτούρας. Κακός παίκτης."

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

Back to top