Στα χνάρια των μειονοτήτων στην Κωνσταντινούπολη: #1 Kadıköy

Κάθε δύο εβδομάδες, την Πέμπτη, ανακαλύπτουμε τις τρεις επίσημα αναγνωρισμένες μειονότητες στην Τουρκία: Εβραίους, Αρμένιους και Έλληνες.

Αν και σήμερα αντιπροσωπεύουν λιγότερο από το 1% του πληθυσμού, κατέχουν κεντρική θέση στην ιστορία της Τουρκίας και της Κωνσταντινούπολης και άφησαν τα ίχνη τους στα τοπία της αρχαίας Κωνσταντινούπολης. Η Κωνσταντινούπολη είναι κοσμοπολίτικη που συνεχίζουν να ζουν και να την αναβιώνουν. Ανακάλυψη σε οκτώ στάδια: Σήμερα, Kadıköy.

Εδώ βρίσκεστε στην προβλήτα Kadıköy: η πρώτη στάση. Η αρχαία ελληνική πόλη της Χαλκηδόνας, που είναι σήμερα μία από τις 39 συνοικίες της Κωνσταντινούπολης και ένα από τα κέντρα βρασμού της, υπό την Οθωμανική Αυτοκρατορία ήταν μια κατεξοχήν χριστιανική πόλη και ένας από τους υψηλούς τόπους της ρωμαϊκής (ελληνικής) κοινότητας και της λεβαντίνης αστική τάξη. Επομένως, δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι εξακολουθούμε να βρίσκουμε εκεί, ακόμη και σήμερα, σημαντική θρησκευτική ποικιλομορφία και μία από τις μεγαλύτερες συγκεντρώσεις χώρων και κτιρίων που συνδέονται με μειονότητες.

Πρώτα, βουτήξτε στα έγκατα του Kadıköy Çarşı. Εκεί, δεκάδες μέτρα η μία από την άλλη, εν μέσω μιας αστικής φρενίτιδας, δύο αρχαίες ορθόδοξες εκκλησίες είναι σταθερά εδραιωμένες πίσω από τα τείχη τους: η Αρμενική εκκλησία του Surp Takafor και η ελληνική εκκλησία της Αγίας Εφεμίας. Χρονολογείται από τις αρχές του 19ου αιώνα έως τον 1ο αιώνα και από τα τέλη του 17ου αιώνα έως τον 2ο αιώνα, είναι πλέον ανοιχτό μόνο για θρησκευτικές λειτουργίες τις Κυριακές.

Αρμενική Ορθόδοξη Εκκλησία Sorb Takavur

Ελληνική Εκκλησία Kadikoy Κωνσταντινούπολη
Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία Αγία Εφεμία

Ολοκληρώστε το ταξίδι σας στη Bahariya. Με τα αξιοθέατα του στη διάσημη Boğa, αυτός ο ταύρος έχει γίνει σημείο συνάντησης από το Kadikoy, μπορείτε να δείτε καθαρά το Sorb Levon, μια από τις λίγες αρμενικές καθολικές εκκλησίες. Ενώ οι περισσότεροι από τους περίπου 60.000 Αρμένιους της Τουρκίας είναι της Ορθόδοξης (επίσης αποκαλούμενης Γρηγοριανής) Αποστολικής Τελετουργίας, υπάρχει στην πραγματικότητα μια μικρή Καθολική μειονότητα. Επιπλέον, θα συναντήσετε πολλές άλλες εκκλησίες της ίδιας υπακοής περπατώντας στους δρόμους του Kadıköy. Ωστόσο, αυτοί δεν είναι Αρμένιοι, αλλά συνδέονται με ευρωπαϊκές και ιδιαίτερα γαλλικές θρησκευτικές εκκλησίες, όπως οι Αδελφές της Κοίμησης ή οι Αδελφοί των Χριστιανικών Σχολών, οι ιδρυτές του Λυκείου Saint Joseph.

READ  Πρώην διάσημη Τζένιφερ Άνιστον, 52 ετών. Αυτός είναι ο Μπραντ Πιτ;

C’est bien à l’une de nos trois minorités, cependant, que l’on doit la plus imposante église du quartier, αδύνατο à rater lorsqu’on remonte vers moda : l’église grecque orthodoxe Aya Triada, construite à lafin δέκατος ένατος αιώνας.

Εκκλησία Kadikoy Κωνσταντινούπολη
Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία Αγίας Τριάδας

Αντίθετα, στην οδό Bahariya, υπάρχει επίσης η έδρα της πόλης Kadikoy, μιας από τις ενορίες του Ορθοδόξου Πατριαρχείου Fener rum (ή «Οικουμενικό Πατριαρχείο Κωνσταντινουπόλεως» στα ελληνικά), το οποίο σήμερα είναι υπεύθυνο μόνο για μια πολύ μικρή ομάδα επισκοπές. με εκτιμιση. Το 1923 εκδόθηκε διάταγμα ανταλλαγής πληθυσμών μεταξύ Ελλάδας και Τουρκίας, αναγκάζοντας εκατοντάδες χιλιάδες Ρομά να εγκαταλείψουν το τουρκικό έδαφος για να εγκατασταθούν στην ελληνική επικράτεια. Η Χαλκηδόνα δεν παραδόθηκε, και στη συνέχεια έχασε το μεγαλύτερο μέρος του ελληνικού πληθυσμού της. Ωστόσο, η πόλη έχει διατηρηθεί, λείψανο της σημασίας που είχε το Kadikoy στη ζωή της ρωμαϊκής μειονότητας.

Αν ο αριθμός των Ελλήνων στο Kadikoy έχει μειωθεί σε λίγους, πολλές αρμενικές οικογένειες, από την άλλη πλευρά, εξακολουθούν να διαμένουν εκεί. Δείτε, λίγα βήματα πιο πέρα, το Αρμενικό Σχολείο Aramian Onkoyan, που ιδρύθηκε στη Μόντα από το 1873, το οποίο εξακολουθεί να υποδέχεται μαθητές από το δημοτικό έως το γυμνάσιο.

Τώρα αφήστε τα αστικά υψώματα της Moda και κατευθυνθείτε προς το Yeldeğirmeni, αυτή η δημοφιλής περιοχή βρίσκεται σε διαδικασία βελτίωσης. Εδώ θα βρείτε επίσης μια μικρή ελληνορθόδοξη εκκλησία, τον Άγιο Γεώργιο, καθώς και τη Συναγωγή Hamedat Israel που είναι όμορφα κρυμμένη πίσω από ψηλούς τοίχους που περιβάλλεται από συρματοπλέγματα.

Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία, Άγιος Γεώργιος
Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία του Αγίου Γεωργίου

Συναγωγή Hamedat, Ισραήλ
Συναγωγή Hamedat, Ισραήλ

READ  47 Αρχαίοι υπερήρωες: Ανακαλύψτε ξανά την ελληνική μυθολογία

Όσον αφορά την απόκρυψη, η εβραϊκή κοινότητα της Κωνσταντινούπολης είναι ήδη ειδικός. Αλλά πρέπει να πάτε λίγο πιο πέρα ​​κατά μήκος της Θάλασσας του Μαρμαρά, στα οικιστικά βάθη της περιοχής, για να έχετε την πιο ξεκάθαρη εικόνα αυτού. Στο Cadibustan βρίσκεται το Bethel, ένας από τους πιο δραστήριους ναούς της Κωνσταντινούπολης. Μην το αναζητήσετε στους Χάρτες Google: η διεύθυνση είναι ανακριβής. Μην περιμένετε να το εντοπίσετε από την πρόσοψή του, το σχήμα των τοίχων του ή οποιοδήποτε άλλο διακριτικό σημάδι: απ’ έξω, το θρησκευτικό ίδρυμα που ανεγέρθηκε το 1961 δεν είναι τίποτα άλλο από μια θωρακισμένη πόρτα σε έναν τυφλό τοίχο ανάμεσα σε δύο πολυκατοικίες. Δύσκολα μπορεί να προσέξει κανείς τον μικρό θάλαμο ασφαλείας, το κρυμμένο πλήθος στο δρόμο ορισμένα βράδια της Παρασκευής… Η εβραϊκή μειονότητα, θύμα πολλών επιθέσεων, έχει γίνει έμπειρη στην τέχνη της ασφάλειας, αλλά και στη μυστικότητα. Αυτή η ακούραστη πρακτική της απόκρυψης έχει ακόμη και ένα συγκεκριμένο όνομα: Kayadez. Ο όρος ιουδαιο-ισπανικά (η γλώσσα που χρησιμοποιούνταν ιστορικά από τους Εβραίους της Τουρκίας), που μπορεί να μεταφραστεί ως «σιωπή» ή «ηρεμία», που εκφράζει την εντολή να «μείνετε μακριά από τα μάτια σας»…

Αν η αρχαία Χαλκηδόνα και οι κάτοικοί της έχουν υποστεί πολλές αναταραχές ανά τους αιώνες, ο δήμος παραμένει πυλώνας ζωής για τις μειονότητες στην ασιατική πλευρά. Εβραίοι, Αρμένιοι και Έλληνες, αξιόλογοι ή μη, παραμένουν σημαντικό μέρος του Kadikoy, παρελθόν και παρόν – και μας αφήνουν εκεί ενδιαφέροντα ίχνη. Αρκετά για να τροφοδοτήσετε ένα ωραίο αστικό πικνίκ! Περιμένοντας το επόμενο, δύο εβδομάδες αργότερα…

READ  Marina Satie Le Guillard More

Cassandra Nanea

"Συνολικός στοχαστής. Μη απογοητευτικός καφεολικός. Παθιασμένος ενθουσιώδης Ιστός. Τυπικά παζλ ζόμπι. Γκουρού TV. Αφιερωμένος οπαδός της ποπ κουλτούρας. Κακός παίκτης."

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται.

Back to top