Το θέατρο, ναός Jorge Takla

Γεννημένος στον Λίβανο από Λιβανέζο πατέρα και Βραζιλιάνα μητέρα, ο Χόρχε Τάκλα αποστασιοποιήθηκε από τις πολιτικές μοίρες της οικογένειάς του σπουδάζοντας θέατρο στο Εθνικό Ωδείο Δραματικής Τέχνης στο Παρίσι. Από το 1978 ζει στη Βραζιλία όπου έχει σκηνοθετήσει και παράγει θεατρικά έργα, όπερες και μιούζικαλ. Συνάντηση με τον Χόρχε μια καλοκαιρινή μέρα στο διαμέρισμά του με θέα στο λιμάνι της Βηρυτού.

Αφού μεγάλωσες στον Λίβανο και μετά σπούδασες αρχιτεκτονική στο Παρίσι, γιατί επέλεξες να ζήσεις στη Βραζιλία;

Η Βραζιλία ήταν πάντα για μένα η χώρα όλων των πιθανοτήτων. Εκεί έμενε ο παππούς μου και πήγαμε εκεί διακοπές. Είναι μια τεράστια χώρα: μόνο η πόλη του Σάο Πάολο έχει 22 εκατομμύρια κατοίκους, τέσσερις φορές τον πληθυσμό του Λιβάνου! Και είναι πολύ πολιτιστικά πλούσιο. Υπάρχει ένα απίστευτο μείγμα πολιτισμών: λατινικές, δυτικές, ανατολικές, αμερικανικές, ευρωπαϊκές επιρροές κ.λπ. Μπορείτε να κάνετε πολλά πράγματα με όλα αυτά και ο χώρος είναι ανοιχτός για μεγάλη δημιουργικότητα. Τα πράγματα φτιάχνονται, καταστρέφονται και επανεφευρίσκονται. Το παρελθόν κατά κάποιο τρόπο δεν υπάρχει, οπότε πρέπει να επινοείς συνεχώς. Όλα είναι πιθανά, είναι εντυπωσιακό.

Νιώθω ξένος παντού: στη Γαλλία, ακόμα κι αν έχω ζήσει αρκετά χρόνια εκεί, στις Ηνωμένες Πολιτείες, στην Αγγλία, στην Ιταλία. Αλλά στη Βραζιλία είναι διαφορετικά. Η μετανάστευση είναι τόσο σημαντική που νιώθω σαν στο σπίτι μου, όπως και άλλοι. Ήμουν πολύ τυχερός εκεί στο επάγγελμά μου. Η Βραζιλία ήταν υπέροχη για μένα.

Είστε ο μόνος στην οικογένειά σας που έχετε επιλέξει τον κόσμο της διασκέδασης, τι σας τράβηξε;

Πάντα με γοήτευε η παράσταση, χωρίς απαραίτητα να γνωρίζω πολύ καλά τι ήταν. Ο πατέρας μου ήταν Λιβανέζος πολιτικός. Θυμάμαι τέλεια τη μέρα που του ανακοίνωσα ότι θα εγκαταλείψω την καριέρα μου ως αρχιτέκτονας για να κάνω θέατρο. Είδα ένα δάκρυ να κυλάει στο πρόσωπό του και μου είπε ότι είχα επιλέξει τον μόνο τρόπο που δεν ήξερε και πού δεν μπορούσε να με βοηθήσει. Αυτό που απογοήτευσα όταν είδα την απελπισία του ήταν στην πραγματικότητα απλώς η θλίψη που δεν μπόρεσα να μου μεταδώσει τίποτα. Αποδέχτηκε την απόφασή μου και με προειδοποίησε για τις δυσκολίες αυτού του επαγγέλματος, αυτού του κόσμου των ψευδαισθήσεων. Αλλά αυτό ακριβώς είναι που με γοητεύει, αυτός ο τρόπος να παίζω συνέχεια με την ψευδαίσθηση, με τα όνειρα, με τη μαγεία. Δεν νομίζω ότι είναι ωραίο να είσαι πολύ μακριά από την πραγματικότητα. Η πρόκληση είναι να καταφέρεις να κάνεις τον θεατή να ονειρευτεί, χωρίς να τον αποξενώσεις από τον μύθο. Θέλω να του περάσω κάτι μέσα από το όνειρο, αλλά να έχω αντίκτυπο στην πραγματική του ζωή, ότι η καθημερινότητά του μεταμορφώνεται λίγο με κάποιο τρόπο. Ότι δεν είναι μόνο διασκέδαση, πες κάτι. Αυτό είναι πάντα που με ανησυχεί και με ενθουσιάζει. Και αυτό είναι που κάνει κάποια κομμάτια διαχρονικά. Αγγίζουν τους ανθρώπους, ξυπνούν κάτι στον θεατή, προκαλώντας θέματα που μας συγκινούν, όποια ώρα κι αν είναι: βάσανα, ευτυχία, αγάπη, την ανθρώπινη κατάσταση. Εάν φύγετε από ένα από τα έργα μου νιώθοντας ότι σας έχουν μιλήσει, τότε είναι μια νίκη, η δουλειά μου ανταμείβεται.

READ  Rayane Bensetti και Hugo Clément: σκαρφαλώνουν γύρω από μια αρκούδα σε κλουβί και ένα marshmallow

Στην αρχή της καριέρας μου έπαιξα σε κάποιες παραστάσεις ως ηθοποιός. Δεν μπορούσα να μην κάνω παρατηρήσεις στον διακοσμητή, τον ηλεκτρολόγο. Ωστόσο, ήμουν κακός ηθοποιός. Μια μέρα ο διευθυντής του θεάτρου μου είπε: “Είσαι άνθρωπος του θεάτρου. Σίγουρα όχι ηθοποιός … είσαι σκηνοθέτης”. Μου αρέσει να δουλεύω πάνω στη συνολική άποψη του κομματιού, ΝΑ ΚΑΝΩ Θέατρο. Έτσι ανέβασα την πρώτη μου παράσταση το 1976 και δεν έχω σταματήσει από τότε.

Θυμάστε το πρώτο σας θεατρικό συναίσθημα;

Έζησα τις πρώτες μου θεατρικές και θεατρικές εμπειρίες εδώ, στον Λίβανο, ως θεατής. Οι γονείς μου με πήγαν στο Φεστιβάλ Baalbek για να δω μια παράσταση με τον Rudolf Nureyev και τη Margot Fonteyn. Ήταν 1964, ήμουν 11 χρονών. Θυμάμαι ότι είδα αυτόν τον χορευτή να μπαίνει σε μια ανοιχτή σκηνή, όπου κυριαρχούν το φεγγάρι, τα αστέρια και περιτριγυρισμένο από τις αρχαίες στήλες του Ναού του Δία. Ήταν σαν μια μπάλα φωτιάς που είδα μπροστά μου. Και εκείνη τη στιγμή, ήμουν σαν «Εδώ θέλω να είμαι». Δεν ήθελα απαραίτητα να γίνω χορεύτρια, αλλά ήθελα να γίνω μέρος αυτού του είδους περιπέτειας, γενικότερα, ήθελα να είμαι σε αυτό το show business. Πάντα αντιλαμβανόμουν το θέατρο ως ναό. Η σκηνή μοιάζει με το βωμό του ναού, όπου ο ιερέας προσφέρει τη θυσία στον θεό. Η θρησκευτική διάσταση του θεάτρου είναι πολύ σημαντική για μένα. Θρησκευτικός προέρχεται από τα λατινικά υποβιβάζωτι σημαίνει συνδέω-συωδεομαι. Είναι ο σύνδεσμος μεταξύ ανθρώπου και Θεού.Για μένα είναι ακριβώς αυτό που συμβαίνει στη σκηνή: ο άνθρωπος, είτε ηθοποιός είτε θεατής, επικοινωνεί με το θείο. Είτε μέσω του χορού, της όπερας, της μουσικής. Το ελληνικό θέατρο χρησιμοποίησε όλα αυτά τα μέσα σε μια όπερα. Το να πηγαίνεις στο θέατρο ήταν σαν να πηγαίνεις στο ναό. Είναι πολύ περίεργο, συνειδητοποιώ τώρα ότι αυτή η άποψη των πραγμάτων μου έρχεται σίγουρα από τις εμπειρίες μου στο Μπάαλμπεκ. Δεν είχα κάνει ποτέ τη σύνδεση με τον ναό του Δία, όπου είχα αυτή την αποκάλυψη για το θέατρο. Υπήρχε κάτι ιερό εκεί, ένιωθα ανυψωμένος σε κάτι υψηλότερο. Και από τότε νιώθω το ίδιο αποτέλεσμα παντού. Σε όποιο θέατρο κι αν είμαι, νιώθω ότι βρίσκομαι σε εκκλησία ή ναό. Στην πραγματικότητα, είναι η θρησκεία μου. Και δεν έχασα ποτέ αυτή την πίστη.

READ  Willow: Μια πρώην ηθοποιός του "Game of Thrones" στους τίτλους της σειράς

Ποιες είναι οι δραστηριότητές σας (σκηνοθεσία, παραγωγή) και τα έργα σας;

Σήμερα είμαι κυρίως σκηνοθέτης, στο Ρίο ντε Τζανέιρο, στο Σάο Πάολο, στο Μπουένος Άιρες, στο Μανάους, στην Ουρουγουάη ή στην Αργεντινή. Τα τελευταία χρόνια έχω επικεντρωθεί περισσότερο στην όπερα. Έχουμε τόσο λίγες ευκαιρίες να το κάνουμε, που αποφάσισα να κάνω λιγότερα για να αφοσιωθώ πλήρως σε αυτό.

Ετοιμάζω μια δουλειά στο Σάο Πάολο για τον Μάρτιο του 2023, Η απαγωγή από το θηριοτροφείο του Μότσαρτ, καθώς και ένα βραζιλιάνικο κομμάτι με τίτλο abajur Πασχαλιά από τον Πλίνιο Μάρκο. Έχει λογοκριθεί εδώ και καιρό στη Βραζιλία, ελπίζω να μην έχω πάρα πολλά προβλήματα. Το μπαλέτο με ενδιαφέρει και εμένα, έχω δεχτεί πολλά αιτήματα από χορευτικές εταιρίες να ανεβάσω μπαλέτα.

Πώς βλέπετε τον Λίβανο σήμερα; Επιστρέφετε συχνά;

Δεν έχω έρθει στον Λίβανο εδώ και είκοσι χρόνια. Οι γονείς μου ήταν στο εξωτερικό, οπότε είχα λιγότερους λόγους να επιστρέψω. Όταν επέστρεψαν στα τέλη της δεκαετίας του ’90, επέστρεψα να τους δω. Ο πατέρας μου πέθανε το 2006 και η μητέρα μου μετακόμισε εδώ. Ωστόσο, γεννήθηκε στη Βραζιλία, μεγάλωσε εκεί, αλλά είναι εξαιρετικά δεμένη με αυτή τη χώρα και δεν θέλει να φύγει άλλο από τη Βηρυτό. Ο Λίβανος είναι μια βαθιά συναρπαστική χώρα. Τώρα που επιστρέφω εκεί περισσότερο, μου αρέσει όλο και περισσότερο. Νιώθω σαν στο σπίτι μου εδώ, νιώθω τις ρίζες μου εδώ. Και γενικότερα, αισθάνομαι ρίζες πολιτισμού απίστευτου βάθους. Τι δεν βρίσκω στη Βραζιλία, όπου όλα είναι πολύ πρόσφατα πολιτισμικά. Δεν υπάρχει ιστορική πυκνότητα όπως αυτή που υπάρχει αλλού. Εδώ, όταν περπατάω, βλέπω και νιώθω ότι αυτή η χώρα έχει ιστορία και πολιτισμό που πηγαίνει πίσω χιλιάδες χρόνια, ότι είμαστε στο κέντρο του πολιτισμού. Το παρελθόν υπάρχει και το θυμόμαστε, ενώ στη Βραζιλία σβήνουμε συνεχώς τον μαυροπίνακα. Όλα είναι ακόμα ανέγγιχτα εκεί. Αλλά και ο Λίβανος ξέρει πολύ καλά πώς να επανεφεύρει τον εαυτό του. Όταν επέστρεψα πρόσφατα στον Λίβανο, είδα ότι σε έξι μήνες οι ηλιακοί συλλέκτες είχαν αναπτυχθεί σε όλες τις στέγες. Βρήκα αυτή την ικανότητα να ανανεώνεσαι απίστευτη, έστω και στο ελάχιστο.

READ  Οι Ρώσοι ακόμα πιο ασυμβίβαστοι

Κάπως, θέλω να επιστρέψω στον Λίβανο. Νιώθω ότι έχω μια θέση εδώ, έχω πράγματα να πω. Υπάρχουν Λιβανέζοι που κάνουν ενδιαφέροντα πράγματα σε όλο τον κόσμο. Νομίζω ότι ο Λιβανέζος καλλιτέχνης έχει πραγματικά πράγματα να πει αυτή τη στιγμή. Δεν νιώθει ότι τον ακούνε, αλλά έχει πράγματα να εκφράσει, τόσα πολλά θαμμένα, απωθημένα συναισθήματα.

Από την Eloisa Uberti

Αυτό το άρθρο δημοσιεύθηκε αρχικά στον ιστότοπο Cultural Agenda.

Εγγραφείτε στο ενημερωτικό μας δελτίο

Vasilios Anastilis

"Φίλος των ζώων παντού. Πιστοποιημένος διαδικτυακός ευαγγελιστής. Αφιερωμένος επιχειρηματίας. Αναλυτής. Συγγραφέας. Ελεύθερος επαγγελματίας τηλεόρασης."

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται.

Back to top