Η φωτογραφία αυτού του μικρού βιετναμέζου κοριτσιού θύματος ενός αμερικανικού βομβαρδισμού Ναπάλμ έχει γίνει το σύμβολο της φρίκης του πολέμου. Ήταν 8 Ιουνίου 1972. Ήταν 9 ετών.
Είναι μια από τις πιο εντυπωσιακές φωτογραφίες του 20ου αιώνα.
50 χρόνια αργότερα ο Kim Phuc βρήκε για την περίσταση τον “Nick” Ut, τον φωτογράφο που τράβηξε τις φωτογραφίες για το πρακτορείο AP. Μετανάστευσε στον Καναδά όπου ζει τώρα με τον σύζυγό της. Τώρα είναι γιαγιά.
Ο Nick Ut ήταν τότε παρών στο Βιετνάμ για λογαριασμό του πρακτορείου Associated Press, από το οποίο είχε προσληφθεί σε ηλικία 21 ετών μετά το θάνατο του αδελφού του, φωτογράφου στο ίδιο πρακτορείο.
Έκανε χιλιάδες πλάνα του πολέμου, συμπεριλαμβανομένου αυτού, που πέρασε στους επόμενους. Στις 8 Ιουνίου 1972, βρισκόταν κοντά στο χωριό Phuc, δέχτηκε επίθεση από αεροπλάνα του Νοτίου Βιετνάμ τα οποία έριξαν ναπάλμ σε στρατεύματα και πολίτες. Ο Ut άκουσε τις κραυγές του Phuc που έτρεχε να ξεφύγει από το φλεγόμενο χωριό του και τράβηξε αυτή τη φωτογραφία.
Αφού τράβηξε φωτογραφίες της και των άλλων, πήρε τη Phuc στο όχημά του και την πήγε στο νοσοκομείο. Και οι δύο συμφωνούν ότι αυτό ήταν που του έσωσε τη ζωή. Είχε εγκαύματα σε περισσότερο από το 65% του σώματός της. Στη συνέχεια την οδήγησε σε ένα μικρό νοσοκομείο, δείχνοντάς της το σήμα του αμερικανικού Τύπου και απαιτώντας από τους γιατρούς να τη θεραπεύσουν.
Η φωτογραφία κέρδισε το διάσημο βραβείο Πούλιτζερ.
Και από τις 8 Ιουνίου 1972, ο Νικ και η Κιμ διατηρούν μια ακλόνητη φιλία που κρατά μισό αιώνα.